Mane habite les quartiers pauvres de Bogota. Après avoir perdu l'utilisation de ses jambes, il ne parvient plus à trouver du travail et traverse une crise de désespoir. C'est alors qu'il rencontre un personnage étrange qui gagne sa vie en portant les gens sur son dos pour 500 pesos. A son contact, Mane retrouve l'espoir...

Personnes