La diversité culturelle permet au moins de faire se croiser les chemins de gens qui n'ont pourtant rien de commun. Brett Ratner le mal aimé d'un côté et Lloyd Kaufman l'indépendant fou de l'autre. Leurs intégrités artistiques n'ayant rien à voir l'un avec l'autre, on se demandait bien quel dénominateur pourrait lier ceux que tout oppose. Kaufman explique cela dans l'une de ces dernières interviews.

En outre la démarche vient d'un Brett Ratner, passé maître ès comédies pas drôles (Rush Hour), qui ne s'est pas dégonflé et qui a platement demandé à Sir Lloyd s'il pouvait refaire, à sa sauce, Toxic Avenger ou Mother's Day, moyennant des droits aujourd'hui échelonnés à des prix dérisoires. Offre que le big boss de Troma a tout naturellement refusé avec sa verve légendaire, en prenant soin de préciser qu'il était régulièrement sollicité par des studios hollywoodiens pour racheter de nombreux titres, toujours à tarifs réduit. Il conclut d'ailleurs avec humour que son "Partenariat avec Steven Spielberg sur le remake de Redneck Zombies" ne se fera pas...

Personnes