James Cameron en dit plus sur le contenu d'Avatar Collector

N'étant que l'un des moult évènements qui vont souffler sur l'actualité Blu-Ray des prochaines semaines, Avatar Edition Collector s'apprête à débarquer le chez nous le 17 novembre prochain. Au programme, une édition 3 disques qui proposera le film dans une version rallongée de 16 minutes (contre 8 minutes pour l'édition spéciale prévue en salles le 1er septembre) accompagnée de nombreux bonus dont 45 minutes de scènes coupées présentées sous la forme de préviz ou de story-board.

Bien évidemment interrogé à ce sujet par MTV, le réalisateur James Cameron précise que le coffret collector et ce nouveau montage s'adresseront surtout aux vrais fans hardcores du film. En effet, les seize minutes supplémentaires incluent une séquence de 4 minutes et demi se déroulant sur terre. Une séquence qui, selon lui, aurait considérablement ralenti le film lors de son exploitation tout public en salles mais qui ravira les aficionados. Pour l'occasion, 20th Century Fox aurait déboursé un million de dollars supplémentaires pour finaliser les effets visuels, uniquement pour cette exploitation vidéo.