On annonce au Seattle Grace Hospital l'arrivée d'un nouveau médecin en la personne de Mary McDonnell (Laura Roslin dans Battlestar Galactica), mais c'est surtout la nouvelle interne qui risque de faire tourner les têtes masculines comme féminines. Melissa George interpretera une interne bisexuelle dans la saison 5.  De quoi faire de l'ombre supplémentaire à Hellen Pompeo et nous confirmer qu'il est plus question de sexe que de médecine dans Grey's Anatomy.