FilmsActu.com
Die Hard 4 en DVD et Blu Ray : Tous les visuels, toutes les infos
Par Arnaud Mangin
Alors que nous vous parlions du contenu des éditions à venir de Die Hard 4 en France, ainsi que les premiers menus proposés en exclusivité, nous vous proposons enfin les visuels définitifs français du film, dans toutes ses éditions. Comme souvent pour un titre pareil, nous aurons le choix entre l'édition simple ou le collector, mais aussi le Blu-Ray et le coffret "Quadrilogie".
L'édition simple réutilisera l'affiche cinéma
Le DVD single proposera le film dans son format 2.35 respecté, pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française ainsi qu'une piste DTS française. Des sous-titres dans les mêmes langues seront disponibles. Les bonus annoncés sur ce disque seront :
- Le commentaire audio de Len Wiseman, Bruce Willis et le monteur du film
- 4 scènes coupées (3min38)
- Bêtisier (7min48)
- Deux documentaires exclusifs sur le film
L'édition collector sera proposée dans un fourreau papier métal.
Notez la disparition du titre français "Retour en Enfer"
Le DVD collector se démarquera de l'édition single, bien évidemment par la présence d'un DVD de bonus supplémentaire, mais aussi par la présence d'un montage director's cut avec trois minutes d'action en plus et quelques plans et impacts sanglants supplémentaires. Erreur de communication de l'éditeur ou fatalité d'un nouveau montage et de ses variantes, le communiqué de presse n'évoque pas la présence du commentaire audio sur cette version longue. En revanche, techniquement, nous retrouverons le format 2.35 respecté, les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française ainsi que la piste DTS française de rigueur. Là encore, les sous-titres répondront à l'appel. Les bonus annoncés de cette édition seront :
DVD 1
- 4 scènes coupées (3min38)
- Bêtisier (7min48)
- Deux documentaires exclusifs sur le film
DVD 2
- Making of : Un héros analogique dans un monde numérique (96min)
- Yippie Ki Yay : Conversation entre Bruce Willis et Kevin Smith (21min44)
- Making of promo pour Fox Channel (6min19)
- Featurette : le monde des hackers (8min51)
- Sécuriser un monde virtuel (10min)
- Vidéo de Justin Long (6min43)
Le même jour, l'éditeur mettra sur le marché l'édition Blu Ray qui proposera le film, toujours dans son format d'origine, et accompagné de pistes DTS 5.1 anglaise et française. Relégués sur le même disque, les bonus annoncés seront :
- Making of : Un héros analogique dans un monde numérique (96min)
- Yippie Ki Yay : Conversation entre Bruce Willis et Kevin Smith (21min44)
- Making of promo pour Fox Channel (6min19)
Enfin, pour les retardataires qui ne posséderaient pas encore les opus précédents, l'éditeur mettra sur le marché un coffret quadrilogie (mot auquel on doit désormais s'habituer depuis Alien) regroupant les quatre films dans leurs éditions simples uniquement.
Sortie : 4 Janvier 2007
Retrouvez les premiers menus des DVD ci-dessous :
