L'Etrange Noel de Monsieur Jack – Edition Collector

Par Arnaud Mangin
FilmsActu.com
Après nous avoir épatés en Blu-Ray, voici que L'Etrange Noel de Monsieur Jack se dévoile en DVD édition collector. Bien évidemment, si techniquement ce disque a du mal à s'élever à la hauteur de la HD, le plus important est de savoir si oui ou non cette édition est nécessaire lorsque l'on possède déjà la précédente. Franchement, non ! A qualité d'image et de son équivalente, le seul apport de cette édition repose sur quelques bonus supplémentaires dont un commentaire audio de Tim Burton (un peu charcuté au passage) et une visite de l'attraction Disney.

Forcément, en ce qui concerne L'Etrange Noel de Monsieur Jack, passer après la magnificence du Blu-Ray n'est pas en faveur de ce DVD et pour bien savoir l'apprécier, il faudra faire abstraction du souvenir laissé par l'expérience en Haute Définition, de sa sensation de relief, de son piqué, et tout ce qui nous a littéralement envoûtés. Définition standard, donc, pour une image elle aussi standard et de tenue très correcte bénéficiant de tout ce qu'on pouvait espérer à ce niveau : une compression parfaite. C'est le cas puisque le transfert bénéficie d'une bonne gestion des noirs (même si là encore, il y a un fossé avec le Blu-Ray) et de traits particulièrement fins.
Bien que tiré du dernier master en date, ayant servi au rendu 3D de la dernière exploitation en salle, la copie ne créé pourtant pas de véritable fossé avec la précédente édition spéciale.



Pour les mêmes raisons qu'évoquées plus haut, le DVD se hisse difficilement à la perfection sonore imposée par le Blu-Ray, et il faut à nouveau en faire abstraction. La ligne éditoriale est en tout cas identique à celle de la précédente édition : VO Dolby Digital 5.1 contre VF DD5.1 et DTS ! Un choix pas fondamentalement judicieux puisque si la piste DTS grappille sans mal quelques décibels prononcés, le mixage français se montre bien moins imaginatif que l'original. Une manière de faussement tirer son épingle du jeu... La chanson d'introduction donne d'ailleurs le ton et les voix fantômatiques accusent d'un déplacement beaucoup plus fluide sur la VO. Là encore, pour pleinement en profiter, on ne saurait que trop vous conseiller de vous pencher sur le Blu-Ray...






Enfin, outre les traditionnelles bandes annonces et galeries d'affiches, on retrouve l'autre court-métrage de Tim Burton, Vincent (5min54), film d'animation image par image simili autobiographique racontant l'histoire d'un petit garçon revivant les œuvres de Vincent Price. Le comédien prêta d'ailleurs sa voix à la narration pour l'occasion.