Dans un monde dirigé par des machines, un insecte tombe dans l'une d'elles et transforme le nom de Tuttle, un meurtrier en Buttle. Celui-ci est abattu. Sam Lowry se rend auprès de la famille du défunt pour l'indemniser mais rencontre Tuttle. Sans s'en rendre compte, il devient son complice...

Personnes